アフリカ、ウガンダより - 現地からの情報を届けます

次、出番だね。

2008年3月27日

お祭りの出番を待つかわいい女の子たち。

2008年3月26日

かわいい子供たちに会いました。今回は男の子たち。

2008年3月24日

現在ちょっと長めの出張中ですが、旅の疲れを癒してくれるのが、このICレコーダー。もともとは、早口言葉系の人をインタビューする時に、メモするのが追いつかないから買ったのですが、実際にはミュージック・プレーヤーとして活躍し…

2008年3月7日

最近、時々私がウガンダにいる理由を考えるのだが、午後のポカポカとした気持ち良さもそのひとつだと思う。街中で昼食をとって、のんびり歩いて帰るときに、ポカポカとした気持ちの良い太陽を浴びて、ウガンダって良いなー、このために…

2008年3月4日

鹿児島県薩摩川内市に広がる田園風景。道沿いに、「たのかんさー」と呼ばれる偶像をしばしば見かけます。田の神様に豊作を願い、祭られています。右から二番目にある大きな「たのかんさー」が手にしているものを良く見ると、、、、。…

2008年3月2日

今回はウガンダ英語の発音編。ウガンダに国語として導入されている英語だが、もともとは外国語である。英語にある発音が自分の母国語（部族語）になかった場合はどうするのだろうか。苦労してその英語発音を習得するか、部族語でそれに…

2008年2月29日

ウガンダに帰ってきて1ヶ月ほどが経とうとしている。少し、時間に余裕ができたので、日本に帰る前にお世話になった病院に行ってきた。目的は、肝臓の検査と今後の結核の治療の引継ぎだ。昼食休みに行ったら、殆ど待たずに先生に会う…

2008年2月26日

ウガンダの北部で活動していたゲリラ・グループと政府の間で、長らく和平交渉が行われていましたが、先週末に和平合意に至りました。これで、ウガンダ北部で20年も続いた内戦は完全になくなります。私はウガンダ北部とは縁が薄く、ゲ…

2008年2月22日

400年以上の歴史を持つ川内大綱引きは、島津義弘が兵士の士気を高めるために始めたといわれています。長さ365m、重さ5トンの大綱に小綱をつけ、川内川の下方と上方に別れて引き合います。中学生以上の男子は競ってこの綱引きに…

2008年2月20日

ウガンダが独立して、45年ほど経つ。当初は英国人に直接教えてもらった英語も独自の変化を遂げて、ウガンダ英語ができつつある。地元の言葉の直訳であることが多く、地元の言葉の文脈を持った英語が使われている。一部の例を紹介する。…