カテゴリー: 日記

10周年カレンダー

来年、会社が10周年なので、記念のカレンダーを作ろうと思っています。 現在、ウガンダの印刷屋さんと原稿のやり取りをしているのですが、スペルミスや日付の間違いなど基本的なミスが多く、何度もやり直しをしてもらっています。写真…

ハシビロコウは瀬戸内海に生息します。

古い翻訳者のお話で、地中海に関する美しさを描写する表現を「まるで熱海のようだった」と訳した豪快訳に関して読んだことがある。地中海など全く知識がなかった当時の日本人に、一部始終を訳すより「熱海のよう」と訳したほうが分かりや…

迷子

ステージに向かってカメラを構える父に、5才の次男が話しかける。 次男｢お父さん、トイレに行きたい。｣父｢入ってきたところに向かって真っ直ぐ行くと、右手にトイレがあるよ。｣次男｢、、、、、、。｣父｢一緒に行こうか。｣ トイ…

ウォーリー

映画｢ウォーリー｣を見てきました。ディズニーのアニメ映画なのですが、ロボットの可愛らしさと映像としての表現方法がとても印象に残りました。 二人のロボットの交流を描くのですが、ここでは一切言葉を使わずに、ロボットの表情や動…

詩のブログ

去年、こっそりと詩のブログを書いていました。良かったら、どうぞご覧ください。詩というより、思い出集ですが。http://blogs.yahoo.co.jp/hahanoaij

運動開始

結核の薬を飲み続けないといけないのも9月の終りまで、後2ヶ月を切った。でも、飲み終わる頃にはもう一つ年をとってしまう。嬉しいのと悲しいのと半々などと、朝からそんなことを考えながら着替えていたら、なんかズボンがゆるくなって…

カブトムシ、カブトムシ、カブトムシ

今日、この記事を読んで、胸がときめきました。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080730-00000017-maiall-soci カブトムシが一箇所に70匹もいるらしいのです。写…

野茂英雄の引退から感じたこと

野茂英雄は長い間私のヒーローだった。彼は、海外に行って、成功し、結果を残したからだ。 私は94年にウガンダに来て貿易会社の駐在員を始めた。その翌年95年に野茂が大リーグに挑戦して渡米する。子供の頃から三振を取るピッチャー…

CRM復活!

http://i.yimg.jp/images/videocast/swf/blog.swf?vid=288230376152239430CRM80 爆音以前に、｢CRM復活か｣との記事がありましたが、今回は本当に復活し…

私の仕事場

今回がこのブログの200回目です。初めてからもう2年が経とうとしています。 撮った写真をどこかで発表したくて始めたブログですが、途中から日記も入ってきて、普通のブログになってきました。最近、ちょっと仕事が暇なので、これか…